Құрметті мұнайгаз саласының ардагерлері, мұнайшы-геологтар қоғамының мүшелері, достар және әріптестер!

Сіздерді мұнай және газ өнеркәсібі қызметкерлерінің төл мерекесімен шын жүректен құттықтаймын! Өркениетті елдер қатарынан өзіндік орнын алған, болашаққа батыл қадам басқан тәуелсіз еліміздің экономикасында негізгі қуат көзі болып табылатын мұнайгаз өнеркәсібі қызметкерлерінің сүбелі үлесі әрқашанда мақтанышқа лайық. Мерейлі мереке қарсаңында Өздеріңізге зор денсаулық, отбасыңызға амандық, құт-береке тілеймін! Ерен еңбектеріңіз әрдайым жана берсін, ел игілігі жолындағы әрбір жаңа қадамдарыңыз сәттілікке толы болсын!

Уважаемые ветераны нефтегазовой отрасли, члены общества нефтяников-геологов, друзья и коллеги!

Примите мои самые теплые поздравления в День работников нефтегазового комплекса! В этот профессиональный праздник от всей души желаю Вам и Вашим семьям крепкого здоровья, процветания и достатка, чтобы ваш труд всегда был по достоинству оценен, и работа приносила желанные плоды! Прекрасных возможностей в жизни и великих шансов на удачу!

Ізгі ниетпен Балтабек Қуандықов

Президент Казахстанского общества нефтяников-геологов